Рубрика: Մայրենի

Շապիկի մեջ

Ռնգեղջյուրն ու տղան ապրում էին հեռախոսի շապիկի մեջ։ Նրանք ընկերներ էին, նրանք այդ շապիկի մեջ շատ լավ էին զգում։ Ինչո՞ւ էին նրանք ապրում հեռախոսի շապիկի մեջ… որովհետև նրանք շատ էին սիրում խաղալ էլեկտրոնային խաղեր։ Նրանք աշխարհի խաղերը ունեին, և մեկ օր  խաղի միջից մի աղջիկ դուրս եկավ: Ռնգեղջյուրը և տղան  շատ ալարկոտ էին։

-Բարև՛,- ասաց տղան։

-Բարև՛,- ասաց աղջիկը։

-Դու որտեղի՞ց հայտնվեցիր։

-Ե՞ս

-Այո՛, դու։

-Ես հեռախոսի միջից, իսկ դո՞ւք։

-Մենք երևակայական ենք։

-Հա˜․․․ ես էլ ասում եմ՝ ինչո՞ւ հեռախոսի շապիկը չի ուռչում, ռնգեղջյունր էլ է քեզ հետ։

-Այո՛, մենք մտերիմ ընկերներ ենք։

-Ինչպե՞ս, նա ռնգեղջյուր է, իսկ դու՝ մարդ։

-Դա ինչ կապ ունի, չէ՞ որ մենք երևակայական ենք։

-Ճիշտ է, մոռացա։

-Խնդրում ենք, մեզ  ջուր բերեք։

-Ինչպե՞ս թե, ինչ է, դուք ծարա՞վ եք, բայց դուք երևակայական եք։

-Ճիշտ եք, բայց չէ՞ որ մենք երևակայում ենք։

-Լա՛վ, կբերեմ։

Աղջիկը եկավ, տեսավ, որ նրանք քնած են, ասաց․

-Շատ տխուր է, որ վերջին ջուրը տալիս ես երևակայականներին։

Рубрика: Русский

Моя школа

Моя школа называется образовательный комплекс Мхитара Себастаци․

Моя школа очень современная․

Мы обучаемся по новой программе․

Кроме учебников, мы изучаем все предмеметы по компьютеру․

Я очень горжусь, являюсь учеником этой школы․

Рубрика: Մայրենի

Ճամփորդություն դեպի Ջրվեժ

Բարև ձեզ։ Ձեզ հետ է Արևելյան դպրոցի Արայիկը։ Այսօր մենք դասարանով գնացել էինք ճամփորդության՝ Ջրվեժ, մենք այնտեղ ընկույզ էինք կոտրում և ուտում։ Այնտեղ գնդակով վոլեյբոլ էինք խաղում և բռնոցի։ Այնտեղ մեր հետևից շուն էր ընկել։ Տեսանք նաև ջրվեժը, գեղեցիկ ծառեր, մեկ ծառ կար, որի վրա սկյուռիկ կար, մենք հեռադիտակով տեսանք նրան։ Նաև մենք նախաճաշեցինք և շարժվեցինք առաջ։ Մենք այնտեղ լավ ժամանակ անցկացրեցինք։

Рубрика: Մայրենի

Անդաստան

Հյուսիային կողմն ախարհի

Առաատություն թող ըլլա․․․

Ոսկի ծովուն մեջ ցորյանին

Հավետ լողա թող գերնդին

Ու լայն ամբարան աղուներն երբ

բացվի՝

Բերրությո ՛ւն թող ըլլա։

 

Առատութուն-շատություն

հավետ-ընմիշտ

գերանդի-բարակ

ամբար-պահեստ

աղուն-ցուրտ

բերկրութուն-ուրխութուն

 

Աշնանը տերևները դեղնում են։

Գիտեք որ տիեզերքը ընդմիշտ է։

Մեկ անգամ ինձ բարակ թելով կապել էին։

Իմ եղբոր պահեստում կա էքսկավատոր։

Ձմռնը  շատ ցուրտ է։

Ասօր իմ ծննդյան օրն է և ես շատ ուրախ եմ։

 

 

Рубрика: Մայրենի

Անդաստան

Արևմտյան կողմն աշխարհի

Բերրիություն թող ըլլա․․․

Ամեն աստղե ցող կայլակի,

Ու ամեն հասկ ձուլե ոսկի,

Եվ ոչխարներն երբ սարի վրա արածին,

Ծիլ ու ծաղիկ թող ըլլա․․․

 

Բերրիություն-բարեբարություն

աստղե-աստերից կազմված

ցող-ցողունի վրայի խտացած մասը

կայլակի-փոքրիկ կաթիլ

հասկ-մուրկ

ձուլե-թափել

արածին-խոտ ուտել

ծիլ-բողբոջ

 

Մեր դպրոցին բարեբարություն թող ըլլա։

Իրականում աստղերը կազմված են լույսից։

Իմ պապիկի գյուղում ցորենի հասկեր կան։

Անձրևը երբ գալիս է, ձեզ թվում է, որ մեծ կաթիլներով է գալիս։

Ես մի անգամ ցանել էի ցորենահատիկ։

Այսօր ձյուն էր թափվել։

Իմ պապիկի կովը խոտ է ուտում։

Իմ տատիկը իր ծաղկանոցում տեսել է բողբոջ։

 

 

 

Рубрика: Без рубрики, Մայրենի

Լրացուցիչ աշխատանք

Մխիթար Սեբաստացին ծնվել է Սեբաստիայում։ Նրա իսկական անունը Մանուկ էր։ Նա երազում էր դանալ քահանա։ Նա գտավ մի ընկեր, որի հետ փախան դեպի լեռները, բայց ծնողները գտան նրանց և չթողեցին զբաղվել վանքի գործերով։ Վերչապես թույլատրեցին վանքում աշխատել։ Հենց այդ ժամանակ նա իր անունը փոխեց, դրեց Մխիթար։ Մխիթարը սկսեց  կրթություն ստանալ։ Նա գնաց Հռոմ, դարձավ կաթողիկոսի աշակերտ։ Քսան տարեկանում դարձավ քահանա, իսկ քսանհինգ տարեկանում ստեղծեց Մխիթարյան միաբանությունը։ Ապա տեղափոխվեց Վենետիկի Սուրբ Ղազար կղզի։ Այնտեղ կառուցեց վանք, մահացավ յոթանասուներեք տարեկանում։ Նա թարքմանել է հազարավոր աշխատություններ։ Այսօր նրա մատենադարանում կան հինգ հարյուր հազար ձեռագրեր և հարյուր հազար տպագիր աշխատանքներ։ Մեր դպրոցը կոչվում է նրա անունով։

 

վանք-եկեղեցի
միաբանություն-համերաշխություն
աշխատություն-աշխատանք
մատենադարան-գրադարան
ձփռագիր-ձեռքով գրել
լեռ-սար
թույլատրել-թողել
աշակերտ-սովորող
կառուցել-սարքել
 Ո՞ր դպրոցն է կոչվում Մխիթար Սեբաստացու անունով, ըստ քեզ՝ ինչո՞ւ։
Որովետև Աշոտ Բլեանը շատ էր ուզում որպիսի Մխիթար Սեբաստացին գա իր դպրոց և փոքր Սեբաստացիներ գաին դպրոց այդ դրա համար այս դպրոցը կոչվեց նար անունով։ և մենք երբ մեծանանք կդարնանք մեծ Սեբասացիներ։
Рубрика: Պատում

Մխիթար Սեբաստացի

Մխիթար Սեբաստացին ծնվել է Սեբաստիայում։ Նրա իսկական անունը Մանուկ էր։  Նա երազում էր  դառնալ քահանա։ Նա գտավ մի ընկեր, որի հետ փախան դեպի լեռները, բայց ծնողները գտան նրանց և չթողեցին զբաղվել վանքի գործերով։ Վերջապես թույլատրեցին վանքում աշխատել։ Հենց այդ ժամանակ նա իր անունը փոխեց և դրեց Մխիթար։ Մխիթարը սկսեց կրթություն ստանալ։ Նա գնաց Հռոմ, դարձավ կաթողիկոսի աշակերտ։ 20 տարեկանում դարձավ քահանա, իսկ 25 տարեկանում ստեղծեց Մխիթարյան միաբանություն։ Հետո տեղափոխվեց Վենետիկի Սուրբ Ղազար կղզի։ Այնտեղ կառուցեց վանք, մահացավ 73տարեկանում։ Նա թարգմանել է հազարավոր աշխատություններ։ Այսօր նրա մատենադարանաում կան 5000 ձեռագրեր, 100 000

տպագիր աշխատանքներ։ Մեր դպրոցը կոչվում է նրա անունով։